I’ve tested more cloud gaming setups than I care to admit — from clunky phone clips on Bluetooth controllers to casting from a Chromebook that sounded like a jet engine. The same frustration always killed the buzz: the game I actually wanted to play wasn’t in the subscription catalog, or it vanished a month later. […]